Le consensus général lorsque MacGruber est sorti dans les cinémas en 2010 était que Will Forte avait étendu un concept relativement amusant (MacGyver mais stupide) qui a rempli cinq minutes sur Saturday Night Live sur papier-proportions minces (“Pourquoi cela existe-t-il même ?”, a demandé le Le New York Times). Donc, inévitablement, la prochaine étape la plus logique était de la faire passer encore plus loin dans une série télévisée en huit parties pour Peacock (16 décembre).

Cela ressemble au genre de stratagème insensé conçu par le narcissique titulaire lui-même. Après tout, ce ne sont pas seulement les critiques qui ont donné l’épaule froide à la comédie d’action. MacGruber n’a rapporté que 9,3 millions de dollars au box-office. C’est moins que d’autres flops notables de SNL A Night at the Roxbury, The Ladies Man et même les Blues Brothers 2000 qui profanent l’héritage. Il n’y a pas eu de retombées sur grand écran de l’institution comique depuis. envoyé un message à la lecture de la table du premier épisode). Et avec le matériel source – eh bien, le redémarrage plus jeune – se terminant après cinq saisons plus tôt cette année, vous pourriez affirmer que le retour de MacGruber a été parfaitement chronométré.

Heureusement pour ceux qui n’ont pas été témoins de tout le carnage précédent, il y a un récapitulatif musical pratique fourni par Maya Rudolph, reprenant brièvement son rôle de fantôme de la défunte épouse de MacGruber. Mais une fois que les crédits à la James Bond roulent, nous reprenons dans le présent où notre héros sans esprit purge une peine d’emprisonnement à perpétuité pour avoir poussé Dieter Von Cunth de Val Kilmer d’une falaise. Et puis le faire exploser avec une grenade. Et puis uriner sur son cadavre carbonisé.

A cette occasion, c’est Billy Zane, déjouant presque sa performance dans Titanic, jouant le méchant déterminé à provoquer des destructions massives, et dont l’enlèvement de la fille du président donne à MacGruber la chance de restaurer sa réputation patriotique et de jouer l’agneau sacrificiel (“Mon pays m’a invité à mourir pour cela et j’ai RSVP’d’Yass Queen'”).

Bien sûr, ceci étant l’agent spécial le plus peu orthodoxe de la nation et tout le reste – qui peut oublier comment il utilise le céleri comme technique de distraction ? – MacGruber ne se rendra pas docilement une fois que l’échange aura eu lieu. Après avoir appris que le brigadier commandant de Zane, Enos Queeth, prévoyait de tuer des milliards avec le produit chimique mortel connu sous le nom de soufre, il parvient à s’échapper de son repaire souterrain et prépare une autre mission dérangée pour sauver le monde.

Les fans de l’original seront heureux de savoir que cela implique également le recrutement de l’ancienne équipe de rêve des agents spéciaux ; Dixon Piper (Ryan Phillippe) qui soutient maintenant sa jeune famille à enseigner l’éducation au conducteur et Vicky Gloria St. Elmo (Kristen Wiig) qui passe ses soirées à chanter des chansons absurdes à la rime paresseuse (“Et je suis allé au centre commercial/avec Lauren Bacall/et un Poupée Cabbage Patch ») dans des boîtes de nuit désintéressées. Il n’a qu’à compenser la petite affaire de les virer et d’appeler ces derniers à recevoir la peine de mort.

Phillippe n’a pas grand-chose à faire à part se renfrogner et se moquer de chaque chose idiote qui sort de la bouche de MacGruber, bien que ses déguisements peu flatteurs fournissent deux des plus grands rires culminants. La Wiig brillamment impassible, cependant, vole souvent la vedette à son ancien camarade de casting de SNL, qu’elle pose – de manière hilarante et peu convaincante – en tant que scientifique russe primée ou qu’elle canalise les renardes d’un roman de Jackie Collins avec ses insinuations à bout de souffle.

Photo: Peacock

Laurence Fishburne s’avère également un bon sportif en tant que mari de rebond de Vicki et commandant en chef de MacGruber, le général Barrett Fasoose (ce spectacle rivalise avec Toast of Londres pour les noms de personnages spectaculairement stupides), tandis que l’autre nouvelle recrue majeure, Sam Elliott, fait tournoyer cette célèbre moustache en tant que père mystérieux de MacGruber.

Néanmoins, votre plaisir avec MacGruber dépendra encore en grande partie de votre tolérance envers son personnage principal. Forte a semblé se rendre compte dans Le dernier homme sur Terre que le schtick d’enfant envahi par la végétation pourrait s’user un peu au cours d’une série entière. Pourtant, si quoi que ce soit, il double ici toute l’infantilité, et les blagues sur les fesses, en particulier. Un cliffhanger majeur se produit pendant que MacGruber est aux toilettes et le grand moment de l’ampoule repose même sur ce vieil adage de terrain de jeu”celui qui l’a senti l’a traité”. la comédie sur le thème des vacances est un cadeau de Noël en avance. En effet, Forte et les scénaristes de retour John Solomon et Jorma Taccone, ce dernier faisant également double emploi en tant que réalisateur, savent comment faire preuve d’inventivité avec les jurons. Une confrontation hilarante dans l’épisode six semble contenir plus de jurons qu’un coffret The Wire.

Le passage au service de streaming de NBC n’a pas non plus dilué la nudité et la violence. Cela pourrait même être une montre plus sanglante, avec de nombreuses décapitations montrées dans des détails comiquement graphiques: il serait conseillé aux téléspectateurs dégoûtés de détourner le regard pendant la scène de combat dans les bois dans laquelle la tête d’un sbire est écrasée comme une pastèque. Sans aucun doute au mépris de la la mère de Forte, il y a aussi un rappel à la scène de sexe scandaleuse qui a presque dépassé Team America: World Police’s. En fait, MacGruber passe autant de temps dans son costume d’anniversaire que dans sa chemise à carreaux, son gilet et son jean Wrangler familiers.

Pourtant, supprimez toute valeur de choc et vous vous retrouvez toujours avec de nombreux moments de rire à haute voix. Un braquage de moto raté prouve que le talent de Forte pour la comédie physique reste intact, et des phrases telles que «Je déteste que vous partiez en russe, mais So-vi-et» montrent que peu sont aussi engagés dans le jeu de mots laborieux. L’histoire elle-même, quant à elle, prend suffisamment de rebondissements ridicules pour justifier le saut dans le temps.

MacGruber ne va pas convertir quelqu’un qui n’a pas compris ou apprécié la blague la première fois. Mais ceux qui sont à nouveau « prêts à faire partie d’une histoire déchirante » sont peu susceptibles de remettre en question son existence.

Jon O’Brien (@jonobrien81) est un journaliste indépendant spécialisé dans le divertissement et le sport du nord-ouest de l’Angleterre. Son travail est apparu dans Vulture, Esquire, Billboard, Paste, i-D et The Guardian.

 

Regardez MacGruber sur Peacock