La première de la saison 2 de Netflix Le sorceleur présentait un monstre différent de tout ce que nous avons vu dans l’adaptation en direct. Mais quelle est l’histoire derrière Nivellen et comment se compare-t-elle au matériel source ?
Comme beaucoup d’entre vous le savent déjà, l’histoire de Geralt dans les livres commence par deux recueils d’histoires courtes qui décrivent ses exploits dans les royaumes du Nord, dont l’un s’intitule The Last Wish. Dans l’une de ces nouvelles, intitulée”Un grain de vérité”, le loup blanc tombe sur un manoir maudit qui abrite une bête humanoïde, mais qui est étonnamment plus intelligente que celle que notre chasseur de monstres rencontre habituellement.
Étant donné que « A Grain of Truth » est essentiellement l’histoire du cadre autour de laquelle s’articule The Last Wish, de nombreux fans ont été découragés de voir la première saison l’ignorer complètement. Mais il semble que les scénaristes de Netflix avaient des projets plus ambitieux dès le départ pour lier l’histoire de Nivellen au récit plus large, et cela a parfaitement fonctionné comme une ouverture froide pour la saison 2.
De nouvelles images de The Witcher montrent les retrouvailles de Geralt à Kaer Morhen agrandir
Dans le livre, l’histoire de Nivellen commence lorsque Geralt décide de prendre un raccourci à travers une vallée mais tombe sur les cadavres d’un marchand et de sa femme. Après avoir approfondi l’enquête, il est précipité par une énorme bête qui essaie de l’effrayer. Le sorceleur, étant qui il est, tient bon, après quoi le monstre décide de l’inviter dans son manoir.
Geralt et Nivellen discutent pendant le dîner, et ce dernier explique pourquoi il a passé les 12 dernières années comme une monstruosité maudite. Dans la série, Nivellen dit qu’il est maudit parce qu’il a attaqué le temple de l’araignée à tête de lion et violé sa prêtresse, tandis que dans The Last Wish, la bête prétend avoir été forcée de le faire par ses coéquipiers de bandits.
Nivellen en déduit que son histoire est un conte de fées classique, où la bête peut être reconvertie en homme par le baiser du véritable amour. Il raconte ensuite l’histoire des nombreuses femmes qui sont venues vivre avec lui, bien qu’aucune n’ait eu d’effet sur la malédiction, et qu’elles ne soient pas restées. Tout au long du dîner, et tout comme le matériel source, Geralt continue de demander à Nivellen s’ils sont seuls dans la maison, et l’homme maudit esquive continuellement la question, ne voulant pas parler de l’autre invité qu’il reçoit.
Geralt déduit finalement que la fille actuelle, Vereena, est en fait une bruxa responsable du meurtre du marchand et de sa femme. Il revient le lendemain et affronte le vrai monstre, et un combat sanglant s’ensuit.
Geralt d’Henry Cavill affrontant Vereena dans S2E1,”A Grain of Truth”
Alors que la version live-action de Cavill facilite le travail de la bruxa, le livre Geralt a du mal à suivre le vampire , qui se déplace avec une vitesse et une grâce stupéfiantes. Ce n’est qu’avec l’intervention opportune de Nivellen que Geralt parvient à reprendre son souffle. Le monstre se tourne vers l’homme maudit, décidant que si elle doit mourir, son amant devrait aussi le faire. Le loup blanc utilise cette diversion et tue Vereena, mais pas avant qu’elle ne puisse exprimer ses sentiments envers Nivellen, ce qui brise la malédiction.
Que devient Nivellen, le monstre charismatique et tragique de la saga The Witcher, nul ne le sait, tant le personnage ne réapparaît plus dans l’histoire. Mais comme la série Netflix laisse également son sort incertain, nous avons le sentiment que Nivellen de Kristofer Hivju pourrait faire un retour dans les prochaines saisons de la série.
